En esta página
¿Qué agregan las leyes laborales de Filadelfia a la ley estatal y federal?
Las leyes laborales de Filadelfia dan a las personas que trabajan en la ciudad derechos que la ley de Pensilvania y la ley federal no dan: protección contra la discriminación incluso en los empleadores más pequeños, licencia por enfermedad, aviso anticipado de los horarios en las grandes cadenas, límites a lo que los empleadores pueden preguntar al contratar y una protección fuerte contra las represalias. La mayoría puede hacerse cumplir a través de una agencia de la ciudad o en un tribunal.
Swartz Swidler representa a empleados, no a empleadores, y tiene una oficina en Filadelfia. Esta guía cubre las principales ordenanzas de la ciudad vigentes a noviembre de 2026. Generalmente protegen el trabajo realizado en la ciudad, y cada una tiene sus propias excepciones.
Las protecciones para los trabajadores de Filadelfia de un vistazo
Dos agencias de la ciudad hacen cumplir la mayoría de estas leyes: la Comisión de Relaciones Humanas de Filadelfia (Philadelphia Commission on Human Relations, PCHR) y la Oficina de Protecciones al Trabajador (Office of Worker Protections, OWP) del Departamento de Trabajo (Department of Labor).
| Ley | Qué le da | Quién la hace cumplir | ¿Puede demandar en un tribunal? |
|---|---|---|---|
| Ordenanza de Prácticas Justas (Fair Practices Ordinance, Philadelphia Code ch. 9-1100) | Protección contra la discriminación en empleadores con uno o más empleados | PCHR | Sí, después de una queja ante la PCHR |
| Normas Justas de Revisión de Antecedentes Penales (Fair Criminal Record Screening Standards, ch. 9-3500) | Límites a las preguntas y verificaciones de antecedentes penales | PCHR | Sí, después de una queja ante la PCHR |
| Licencia por enfermedad pagada (paid sick leave, ch. 9-4100) | Hasta 40 horas de tiempo por enfermedad al año | OWP | Sí |
| Semana Laboral Justa (Fair Workweek, ch. 9-4600) | Aviso de los horarios con 14 días de anticipación en las grandes cadenas | OWP | Sí |
| Robo de salarios (wage theft, ch. 9-4300) | Una vía local para recuperar salarios no pagados | OWP | Sí |
| Represalias (retaliation, ch. 9-6500) | Protección por hacer valer derechos bajo las ordenanzas de protección al trabajador | OWP | Sí |
| Carta de Derechos para las Trabajadoras del Hogar (Domestic Worker Bill of Rights, ch. 9-4500) | Contrato por escrito, descansos, licencia pagada, aviso de terminación del empleo | OWP | Sí |
| Protecciones para los empleados de estacionamientos (ch. 9-4700) | Despido solo por causa justa o por una razón económica de buena fe | OWP | Sí |
¿Qué cubre la Ordenanza de Prácticas Justas?
La Ordenanza de Prácticas Justas prohíbe la discriminación en el empleo por parte de empleadores con uno o más empleados. Eso alcanza a lugares de trabajo demasiado pequeños para la Ley de Relaciones Humanas de Pensilvania (Pennsylvania Human Relations Act, PHRA), que exige cuatro empleados, o para la ley federal, que exige 15. Por lo general, usted tiene 300 días para presentar una queja ante la PCHR, y la queja ante la comisión viene antes de cualquier demanda.
La ordenanza protege contra la discriminación por motivos de raza (incluidos los peinados), etnia, color, sexo (incluidos el embarazo, el parto y las condiciones médicas relacionadas), autonomía de salud reproductiva, orientación sexual, identidad de género, religión, origen nacional, ascendencia, edad, discapacidad, estado civil, situación familiar, información genética y condición de víctima de violencia doméstica o sexual. A partir del 1 de enero de 2027, también cubrirá la menstruación, la perimenopausia y la menopausia.
También tiene reglas específicas:
- Adaptaciones por embarazo. Los empleadores deben proporcionar adaptaciones razonables para las necesidades relacionadas con el embarazo, el parto o una condición médica relacionada si la empleada las solicita y la adaptación no causaría una dificultad excesiva (undue hardship). Vea discriminación por embarazo.
- Lactancia. Los empleadores deben adaptarse razonablemente a la necesidad de extraerse leche materna, por ejemplo con tiempo de descanso y un espacio privado y limpio que no sea un baño, a menos que eso sea una dificultad excesiva.
- Historial salarial. Un empleador no puede preguntar por su historial salarial ni basarse en él para fijar su pago, a menos que usted lo haya revelado a sabiendas y voluntariamente.
- Historial de crédito. Por lo general, los empleadores no pueden obtener ni usar su información de crédito en las decisiones de contratación, despido o ascenso. Hay excepciones para ciertos puestos, como los que tienen una responsabilidad financiera significativa.
Si la PCHR desestima su queja, o no ha llegado a un acuerdo de conciliación con usted dentro de un año, debe notificárselo. A partir de entonces usted tiene dos años para demandar, y un tribunal puede otorgar daños compensatorios, daños punitivos y honorarios de abogados. Nuestra guía sobre el proceso de los reclamos por discriminación compara las vías.
¿Cuáles son las reglas sobre los antecedentes penales y las pruebas de marihuana?
Bajo la ordenanza de Normas Justas de Revisión de Antecedentes Penales, a menudo llamada “ban the box”, un empleador no puede preguntar por condenas penales durante el proceso de solicitud y puede hacer una verificación de antecedentes solo después de una oferta condicional. Las enmiendas que entraron en vigor en enero de 2026 hicieron más estrictas las reglas:
- Un empleador puede considerar una condena por un delito grave (felony) solo si el arresto o la salida de la encarcelación, lo que ocurra más tarde, fue hace menos de siete años. Para un delito menor (misdemeanor), el período es de cuatro años.
- Las infracciones sumarias (summary offenses) y los antecedentes eliminados o sellados (expunged or sealed) no pueden considerarse.
- El empleador debe hacer una evaluación individualizada. Antes de rechazarlo, debe notificarle por escrito, darle una copia del registro de antecedentes y permitirle 10 días hábiles para responder.
- Para conservar el derecho a demandar, usted debe reportar la violación a la PCHR dentro de 300 días.
Una ordenanza separada, vigente desde el 1 de enero de 2022, hace ilegal exigir que un solicitante de empleo se someta a una prueba de marihuana como condición de empleo. Las excepciones incluyen los puestos de las fuerzas del orden, los puestos que requieren una licencia de conducir comercial, los puestos de cuidado de niños, pacientes médicos u otras personas vulnerables, y las pruebas exigidas por la ley federal o estatal.
¿Quién recibe licencia por enfermedad pagada en Filadelfia?
Bajo la ordenanza para Promover Familias y Lugares de Trabajo Saludables (Promoting Healthy Families and Workplaces), los empleados que trabajan al menos 40 horas al año en Filadelfia ganan una hora de tiempo por enfermedad por cada 40 horas trabajadas, hasta 40 horas en un año calendario. Los empleadores con 10 o más empleados deben pagar ese tiempo. Los empleadores con nueve o menos deben darlo sin pago.
- El tiempo por enfermedad puede usarse después de 90 días de trabajo para sus propias necesidades de salud, para cuidar a un familiar o a causa de abuso doméstico o agresión sexual.
- Algunos trabajadores están excluidos, entre ellos los contratistas independientes, los trabajadores de temporada, los pasantes y los empleados contratados por menos de seis meses.
- Las quejas se presentan ante la OWP dentro de tres años desde que usted supo o debió haber sabido de la violación. Usted también puede demandar sin acudir primero a la agencia, generalmente después de dar al empleador un aviso por escrito y 15 días para corregir el problema.
¿Qué es la ley de Semana Laboral Justa?
La ley de Semana Laboral Justa (Fair Workweek) se aplica a los empleadores de comercio minorista, hotelería y servicio de alimentos con 250 o más empleados y 30 o más locales en todo el mundo. Los empleadores cubiertos deben darle por escrito una estimación de buena fe de su horario y publicar los horarios de trabajo con 14 días de anticipación. Muchos cambios posteriores dan lugar a un pago adicional, llamado pago por previsibilidad (predictability pay).
- Si el empleador agrega tiempo o cambia la fecha, la hora o el lugar de un turno, se le debe una hora de pago a su tarifa.
- Si el empleador recorta horas o cancela un turno, se le debe no menos de la mitad de su tarifa por cada hora programada que usted no trabaje.
- Usted tiene derecho a nueve horas de descanso entre ciertos turnos, a menos que consienta en trabajar y se le paguen $40 adicionales.
- El empleador debe ofrecer las horas nuevas a los empleados actuales antes de contratar.
Las quejas se presentan ante la OWP dentro de dos años, y los trabajadores también pueden demandar.
¿Qué cambió la Ley POWER sobre el robo de salarios y las represalias?
La Ley para Proteger a Nuestros Trabajadores y Hacer Cumplir los Derechos (Protect Our Workers, Enforce Rights Act, Ley POWER) se firmó y entró en vigor el 27 de mayo de 2025. Enmendó las ordenanzas de licencia por enfermedad pagada, robo de salarios y trabajadoras del hogar, y agregó capítulos sobre las represalias y el cumplimiento. Para los trabajadores, los cambios principales son una presunción de represalias, plazos más largos y remedios más fuertes.
- Robo de salarios. Una violación de la ley salarial de Pensilvania o de la ley salarial federal es una violación de la ciudad cuando el trabajo se realiza en Filadelfia. Usted puede presentar una queja ante la OWP si se le deben al menos $100, y el antiguo tope de $10,000 para las quejas ya no existe. Esto cubre muchos reclamos de horas extras no pagadas y de salario mínimo.
- Represalias. Si un empleador que sabe que usted hizo valer sus derechos actúa contra usted dentro de 90 días, la ley presume que hay represalias. El empleador debe refutar esa presunción con pruebas claras y convincentes. La regla cubre las ordenanzas de licencia por enfermedad, robo de salarios, trabajadoras del hogar, Semana Laboral Justa y estacionamientos.
- Plazos. Los reclamos de licencia por enfermedad, robo de salarios, trabajadoras del hogar y represalias ahora tienen un plazo de tres años, y no se requiere una queja ante la agencia antes de una demanda.
- Remedios. La OWP puede investigar por iniciativa propia, otorgar daños liquidados (liquidated damages) a los trabajadores y solicitar una multa de $2,000 por cada violación.
¿Qué protecciones tienen las trabajadoras del hogar y los empleados de estacionamientos?
La Carta de Derechos para las Trabajadoras del Hogar cubre a niñeras, personas que limpian casas, cuidadoras y otras personas que trabajan en un hogar, incluidos los contratistas independientes. Exige un contrato por escrito, períodos de descanso pagados, períodos para comer, licencia pagada que se gana a razón de una hora por cada 40 horas trabajadas (hasta 40 horas al año) y dos semanas de aviso de terminación del empleo o una indemnización por despido (cuatro semanas para las trabajadoras que viven en el hogar).
Los empleados de estacionamientos en garajes públicos, lotes públicos y operadores de valet pueden ser despedidos solo por causa justa o por una razón económica de buena fe, y el empleador debe dar una explicación por escrito. Por lo general, una queja o una demanda debe presentarse dentro de dos años.
¿Por qué Filadelfia no tiene su propio salario mínimo?
Filadelfia no puede fijar un salario mínimo más alto para los empleadores privados porque la Ley de Salario Mínimo de Pensilvania (Pennsylvania Minimum Wage Act) prevalece sobre (preempts) las ordenanzas locales en la materia. El salario mínimo de Pensilvania es de $7.25 por hora a noviembre de 2026. Un proyecto de ley para aumentarlo fue aprobado por la Cámara de Representantes de Pensilvania en marzo de 2026 pero, a noviembre de 2026, no había sido aprobado por el Senado.
Qué hacer ahora
- Anote qué pasó y cuándo.
- Anote dónde trabaja y cuántos empleados y locales tiene su empleador.
- Guarde horarios, talones de pago, mensajes de texto, correos electrónicos y cualquier queja, aviso o contrato.
- Busque asesoría pronto. Los plazos dependen de los hechos y pueden ser más cortos.
Cómo puede ayudarle Swartz Swidler con las leyes laborales de Filadelfia
Swartz Swidler, LLC fue fundada en 2010 por Richard Swartz y Justin Swidler y representa a empleados desde oficinas en Filadelfia y Haddonfield, Nueva Jersey. Podemos revisar sus hechos, identificar qué leyes de la ciudad, estatales y federales se aplican y explicarle dónde presentar su reclamo. Las consultas son gratuitas y confidenciales, y manejamos los casos con honorarios de contingencia: no cobramos a menos que recuperemos dinero para usted.
Preguntas frecuentes
¿Se aplican las leyes laborales de Filadelfia si mi empleador tiene su sede en otro lugar?
Por lo general, la pregunta es dónde trabaja usted, no dónde tiene su sede la empresa. Estas ordenanzas generalmente protegen el trabajo realizado en Filadelfia. Cada una tiene su propia definición de quién está cubierto, así que la respuesta para un trabajador remoto o que viaja depende de los hechos.
¿Cuánta licencia por enfermedad pagada me corresponde en Filadelfia?
Los empleados ganan una hora de tiempo por enfermedad por cada 40 horas trabajadas, hasta 40 horas en un año calendario. Si su empleador tiene 10 o más empleados, el tiempo debe ser pagado. Si tiene nueve o menos, el tiempo puede ser no pagado. El tiempo por enfermedad generalmente puede usarse después de 90 días en el trabajo.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una queja bajo una ordenanza de Filadelfia?
Depende de la ordenanza. En general, las quejas por discriminación y por antecedentes penales se presentan ante la Comisión de Relaciones Humanas de Filadelfia dentro de 300 días. Las quejas por licencia por enfermedad pagada, robo de salarios, trabajadoras del hogar y represalias se presentan ante la Oficina de Protecciones al Trabajador dentro de tres años, y las quejas de Semana Laboral Justa y de estacionamientos dentro de dos años. Los plazos dependen de los hechos y pueden ser más cortos.
¿Puede un empleador de Filadelfia preguntar por mi historial salarial?
No. Bajo la Ordenanza de Prácticas Justas, un empleador no puede preguntar por su historial salarial, exigirle que lo revele ni basarse en él para fijar su pago, a menos que usted lo haya revelado a sabiendas y voluntariamente. Un empleador tampoco puede tomar represalias contra usted por negarse a responder.
¿Puede un empleador de Filadelfia preguntar por mis antecedentes penales?
No durante el proceso de solicitud. Un empleador puede hacer una verificación de antecedentes solo después de una oferta condicional, y entonces puede considerar las condenas por delitos graves (felonies) durante siete años y las condenas por delitos menores (misdemeanors) durante cuatro años, contados desde el arresto o desde la salida de la encarcelación, lo que ocurra más tarde. Las infracciones sumarias (summary offenses) y los antecedentes eliminados o sellados no pueden considerarse. Se aplican algunas excepciones cuando otra ley exige una verificación.
¿Me pueden despedir por quejarme de la licencia por enfermedad o de salarios no pagados?
La ley de Filadelfia lo prohíbe. Bajo la Ley POWER, se presume que hay represalias si un empleador que sabe que usted hizo valer sus derechos actúa contra usted dentro de 90 días. El empleador puede intentar refutar la presunción. Vea nuestra página sobre las represalias.
¿Tiene Filadelfia un salario mínimo más alto que el resto de Pensilvania?
No. La Ley de Salario Mínimo de Pensilvania prevalece sobre las ordenanzas locales de salario mínimo, así que el mínimo estatal de $7.25 por hora se aplica a los empleadores privados en Filadelfia a noviembre de 2026. Otras reglas salariales todavía lo protegen. Vea nuestra página sobre los reclamos de salario mínimo.
¿Se aplica la ley de Semana Laboral Justa a mi trabajo?
Se aplica a los empleadores de comercio minorista, hotelería y servicio de alimentos con 250 o más empleados y 30 o más locales en todo el mundo, incluidas las cadenas y las franquicias. Los empleados de tiempo completo, de tiempo parcial, temporales y de temporada que trabajan en Filadelfia pueden estar cubiertos. Algunos puestos administrativos y profesionales están excluidos.
Fuentes y referencias legales
- City of Philadelphia, Department of Labor (Office of Worker Protections)
- Philadelphia Commission on Human Relations
- Regulations of the Philadelphia Commission on Human Relations (Fair Practices Ordinance definitions, employer coverage, 300-day filing deadline)
- Philadelphia Bill No. 250849, certified copy (Fair Practices Ordinance §§ 9-1102, 9-1103, 9-1128; menstruation, perimenopause and menopause, effective January 1, 2027)
- Philadelphia Bill No. 240060, certified copy (Philadelphia Code § 9-1122, private right of action and remedies)
- Philadelphia Bill No. 130922, certified copy (Philadelphia Code § 9-1103, accommodation of the need to express breast milk)
- Philadelphia Bill No. 160840, certified copy (Philadelphia Code § 9-1131, wage equity and wage history)
- Philadelphia Bill No. 160072, certified copy (Philadelphia Code § 9-1130, credit screening in employment)
- Philadelphia Bill No. 200413, certified copy (amendment to § 9-1130)
- Philadelphia Bill No. 250373-A, certified copy (Fair Criminal Record Screening Standards, ch. 9-3500, signed October 8, 2025)
- City of Philadelphia: File a complaint about criminal record discrimination in employment
- Philadelphia Bill No. 200625, certified copy (prohibition on pre-employment marijuana testing, effective January 1, 2022)
- City of Philadelphia: Paid sick leave
- Office of Worker Protections: Paid Sick Leave Law one-pager (2025)
- Office of Worker Protections: Notice to employees, paid or unpaid sick leave (updated May 27, 2025)
- Philadelphia Bill No. 250065, certified copy (POWER Act: chs. 9-4100, 9-4300, 9-4500, 9-6500, 9-6600; signed May 27, 2025)
- City of Philadelphia: POWER Act documents
- Office of Worker Protections: POWER Act employer memo (August 19, 2025)
- City of Philadelphia: Report a Fair Workweek violation
- Office of Worker Protections: Fair Workweek FAQ (ch. 9-4600)
- City of Philadelphia: Report a wage theft violation
- City of Philadelphia: Report a Domestic Worker Bill of Rights violation
- Philadelphia Bill No. 190607, certified copy (Protections for Domestic Workers, ch. 9-4500)
- Philadelphia Code ch. 9-4700, Wrongful Discharge from Parking Employment (City of Philadelphia copy)
- City of Philadelphia: Report wrongful termination for parking employees
- Pennsylvania Minimum Wage Act of 1968, section 14.1 (preemption of local ordinances)
- Pennsylvania Department of Labor & Industry: Wage FAQs (minimum wage of $7.25 per hour)
- Pennsylvania General Assembly: House Bill 2189 of 2026 (minimum wage; history and status)
- Pennsylvania Human Relations Act, Act of Oct. 27, 1955, P.L. 744, No. 222 (four-employee threshold)
- EEOC Philadelphia District Office: Timeliness (15-employee threshold under federal law)
Actualizado en noviembre de 2026. Esta página ofrece información general, no asesoría legal. Si usted tiene un reclamo depende de sus hechos, de la ley que se aplique y de plazos que pueden ser cortos. Comunicarse con nosotros no crea una relación de abogado y cliente. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
