En esta página
¿Tengo un caso de denunciante?
Usted puede tener un caso de denunciante (whistleblower) si denunció una conducta indebida, objetó una actividad ilegal, se negó a participar en actos indebidos, cooperó con una investigación o proporcionó información sobre un fraude, y luego sufrió represalias. También puede tener un asunto bajo la Ley de Reclamos Falsos (False Claims Act) o qui tam si la conducta indebida involucró fraude contra el gobierno federal o ciertos programas financiados por el gobierno.
Los empleados a menudo ven las irregularidades antes que nadie. Usted puede notar fraude, facturación ilegal, violaciones de seguridad, preocupaciones sobre la atención de pacientes, violaciones salariales, violaciones de las leyes de valores, mal uso de fondos públicos, violaciones ambientales o instrucciones para hacer algo ilegal. Alzar la voz puede ser estresante, especialmente cuando su empleo, su reputación, sus ingresos o su licencia profesional pueden estar en riesgo.
Swartz Swidler representa a empleados en Nueva Jersey, Pensilvania, Filadelfia, el sur de Nueva Jersey y, a nivel nacional, en asuntos relacionados con denunciantes que involucran represalias laborales, reclamos bajo la Ley de Protección al Empleado Consciente de Nueva Jersey (New Jersey Conscientious Employee Protection Act, CEPA), asuntos bajo la Ley de Reclamos Falsos y qui tam, denuncias de fraude, despido injustificado y reclamos de derecho laboral relacionados.
Respuesta directa
Un denunciante es alguien que denuncia, objeta o se niega a participar en una conducta que razonablemente cree que es ilegal, fraudulenta, insegura o contraria a la política pública. Usted puede tener un reclamo por represalias contra denunciantes si su empleador lo despidió, lo bajó de puesto, lo disciplinó, lo amenazó, lo aisló o lo castigó de otra manera después de que usted planteó preocupaciones sobre una conducta ilegal.
¿Tiene preguntas sobre represalias contra denunciantes o fraude en el lugar de trabajo? Llame a Swartz Swidler al (856) 685-7420 o envíe en línea un reclamo de derecho laboral.
¿Qué tipo de asunto de denunciante tiene usted?
Los casos de denunciantes a menudo caen en dos categorías relacionadas: represalias contra el empleado, fraude que involucra fondos del gobierno, o ambas.
Represalias contra denunciantes
Usted denunció una conducta ilegal, la objetó o se negó a participar en ella, y luego su empleador lo despidió, lo bajó de puesto, lo disciplinó, lo amenazó, lo aisló o lo presionó.
Ley de Reclamos Falsos y qui tam
La conducta indebida involucró dinero del gobierno, Medicare, Medicaid, subvenciones, contratos, facturación falsa o certificaciones falsas.
Importante: Tenga cuidado antes de copiar archivos, enviarse documentos por correo electrónico, denunciar públicamente o firmar un acuerdo de indemnización por despido (severance). Los asuntos de denunciantes pueden involucrar confidencialidad, presentaciones bajo sello (under seal), registros privilegiados y plazos estrictos.
Empiece por guardar: su informe o queja, las respuestas del empleador, correos electrónicos de cumplimiento, notas de auditoría, evaluaciones de desempeño, amonestaciones, documentos de despido, acuerdos de indemnización por despido y una cronología de lo que cambió después de que usted alzó la voz.
Preguntas para evaluar un caso de denunciante
Use estas preguntas para identificar si denunciar una conducta indebida, negarse a participar en una conducta ilegal o plantear preocupaciones sobre fraude puede respaldar un reclamo por represalias contra denunciantes o un reclamo relacionado con la Ley de Reclamos Falsos.
| Pregunta | Por qué importa | Pruebas que pueden ayudar |
|---|---|---|
| ¿Denunció una conducta que usted creía ilegal, fraudulenta, insegura o contraria a la política pública? | La actividad protegida de un denunciante a menudo comienza con denunciar u objetar una conducta ilegal. | Correos electrónicos, quejas, informes, notas de auditoría, nombres de testigos, respuestas de supervisores. |
| ¿Lo despidieron, bajaron de puesto, disciplinaron, amenazaron o aislaron después de alzar la voz? | Una acción laboral negativa después de una actividad protegida puede respaldar un reclamo por represalias. | Cronología, amonestaciones, carta de despido, cambios de horario, evaluaciones de desempeño. |
| ¿Su empleador le pidió participar en algo que usted creía ilegal? | Negarse a participar en una conducta ilegal o fraudulenta puede estar protegido. | Instrucciones, políticas, mensajes, registros que muestren su objeción o negativa. |
| ¿La conducta indebida involucró dinero del gobierno, Medicare, Medicaid, subvenciones, contratos o programas con financiamiento federal? | El fraude que involucra fondos del gobierno puede plantear cuestiones bajo la Ley de Reclamos Falsos o qui tam. | Registros de facturación, documentos de reclamos de pago, informes internos, correos electrónicos de cumplimiento, hallazgos de auditoría. |
| ¿Cambió la explicación del empleador sobre la disciplina o el despido después de que usted planteó sus preocupaciones? | Las explicaciones cambiantes pueden sugerir que el motivo declarado no es el verdadero motivo. | Correos electrónicos de Recursos Humanos, historial de desempeño, elogios anteriores, notas de investigación, respuesta al reclamo de desempleo. |
¿Qué es un denunciante?
Un denunciante es, en general, alguien que denuncia, revela u objeta una conducta, se niega a participar en ella o proporciona información sobre ella, cuando razonablemente cree que esa conducta es ilegal, fraudulenta, insegura, delictiva o contraria a la política pública.
Los asuntos de denunciantes pueden surgir en muchas industrias, incluidas la atención médica, las finanzas, el transporte, la construcción, la contratación con el gobierno, la educación, la industria farmacéutica, la tecnología, la logística, el empleo público y los entornos profesionales regulados.
Los asuntos comunes de denunciantes pueden involucrar:
- fraude a Medicare o Medicaid;
- facturación falsa o sobrecodificación (upcoding);
- fraude en contratos del gobierno;
- fraude en subvenciones;
- violaciones de las leyes de valores;
- fraude fiscal;
- preocupaciones sobre la seguridad de los pacientes o una atención inadecuada de los pacientes;
- violaciones ambientales;
- violaciones de seguridad en el lugar de trabajo;
- prácticas salariales ilegales;
- mal uso de fondos públicos;
- registros falsificados;
- violaciones regulatorias;
- represalias después de cooperar con una investigación; o
- despido después de negarse a participar en una conducta ilegal.
Casos de denunciantes bajo la Ley de Reclamos Falsos y qui tam
La Ley de Reclamos Falsos es una ley federal que se usa para enfrentar el fraude que involucra fondos o programas del gobierno. Al denunciante que presenta un caso bajo la Ley de Reclamos Falsos a menudo se le llama relator. Una demanda qui tam permite que un relator presente reclamos en nombre del gobierno en ciertos casos de fraude.
Los asuntos bajo la Ley de Reclamos Falsos pueden involucrar:
- fraude a Medicare, Medicaid o TRICARE;
- facturación por servicios no prestados;
- sobrecodificación o servicios médicamente innecesarios;
- sobornos (kickbacks) que afectan a los programas federales de atención médica;
- fraude en contratos del gobierno;
- fraude en subvenciones;
- certificaciones falsas para obtener pagos del gobierno;
- fraude en programas de préstamos o de ayuda con financiamiento federal;
- fraude en adquisiciones;
- reclamos falsos relacionados con aduanas o aranceles; o
- declaraciones falsas sobre el cumplimiento de ciberseguridad en contratos del gobierno.
Los asuntos bajo la Ley de Reclamos Falsos son altamente técnicos. Las demandas qui tam generalmente se presentan bajo sello al comienzo del caso. Los empleados deben hablar con un abogado con experiencia en casos de denunciantes antes de confrontar al empleador, divulgar información públicamente o llevarse documentos.
Programas de denunciantes de la SEC, la CFTC, el IRS y otros
Algunos asuntos de denunciantes involucran programas específicos de una agencia en lugar de reclamos por represalias laborales, o además de ellos. Por ejemplo, el programa de denunciantes de la Comisión de Bolsa y Valores (Securities and Exchange Commission, SEC) puede otorgar recompensas a las personas elegibles que voluntariamente proporcionan información original, oportuna y creíble que conduce a una acción de cumplimiento exitosa de la SEC que involucra más de $1 millón en sanciones.
Según los hechos, los asuntos de denunciantes pueden involucrar a la SEC, la Comisión de Negociación de Futuros de Productos Básicos (Commodity Futures Trading Commission, CFTC), el Servicio de Impuestos Internos (Internal Revenue Service, IRS), la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (Occupational Safety and Health Administration, OSHA), agencias estatales, oficinas de inspectores generales, juntas de licencias u otros reguladores. La vía de denuncia correcta depende del tipo de conducta indebida, la industria, el empleador y las pruebas.
¿Qué se considera represalia contra un denunciante?
Las represalias contra denunciantes ocurren cuando un empleador castiga a un empleado por una actividad de denuncia protegida. Las represalias no siempre se ven como un despido inmediato. Pueden ser sutiles, graduales o estar disfrazadas de gestión del desempeño.
Las represalias pueden incluir:
- despido;
- descenso de puesto;
- suspensión;
- medidas disciplinarias o amonestaciones;
- recortes de sueldo;
- pérdida de bonos o comisiones;
- peores asignaciones;
- cambios de horario;
- mayor vigilancia;
- exclusión de reuniones;
- amenazas o intimidación;
- evaluaciones de desempeño negativas;
- inclusión en listas negras o referencias negativas;
- presión para renunciar; o
- despido después de que el empleador afirma que el desempeño de repente se convirtió en un problema.
Si lo castigaron después de alzar la voz, quizá también quiera revisar la guía de Swartz Swidler sobre cómo probar las represalias laborales (en inglés).
¿Qué pruebas ayudan a demostrar un reclamo de denunciante?
Los casos de denunciantes a menudo dependen de qué denunció usted, cuándo lo denunció, quién lo sabía, cómo respondió el empleador y qué cambió después. Las pruebas deben conservarse con cuidado y de manera legal.
Pruebas que debe guardar en un caso de denunciante
- Correos electrónicos, mensajes de texto, memorandos o informes que muestren lo que usted reveló u objetó
- Quejas escritas a supervisores, Recursos Humanos, el área de cumplimiento, el área legal o los reguladores
- Documentos que muestren la conducta ilegal, fraudulenta, insegura o indebida
- Respuestas del empleador a sus preocupaciones
- Registros de auditoría, registros de cumplimiento, registros de facturación o documentos de políticas
- Evaluaciones de desempeño anteriores y posteriores a la revelación
- Registros de amonestaciones, medidas disciplinarias, descenso de puesto, recorte de sueldo o despido
- Nombres y cargos de los testigos
- Cronología de lo que ocurrió antes y después de que usted planteó sus preocupaciones
- Acuerdo de indemnización por despido, liberación de reclamos (release), documentos de desempleo o comunicaciones sobre su renuncia al empleo
Tenga cuidado antes de llevarse documentos o denunciar públicamente
Los empleados deben conservar las pruebas de manera legal. Los casos de denunciantes pueden involucrar información confidencial, comunicaciones privilegiadas, cuestiones relacionadas con la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (Health Insurance Portability and Accountability Act, HIPAA), secretos comerciales, registros financieros, registros de contratos del gobierno, información de pacientes, reglas de valores y procedimientos judiciales bajo sello.
Antes de copiar archivos, retirar registros, enviar documentos a una cuenta personal, publicar algo públicamente o denunciar fuera de la empresa, considere obtener asesoría legal. Un paso equivocado puede crear un riesgo innecesario aun cuando la preocupación de fondo sea seria.
¿Qué debe hacer si está pensando en denunciar?
1. Anote lo que sabe
Cree una cronología privada. Incluya qué ocurrió, cuándo ocurrió, quién estuvo involucrado, quién lo sabía, qué leyes o políticas cree usted que se violaron y qué pruebas existen.
2. Identifique si se trata de un asunto de represalias, de fraude o de ambos
Si lo castigaron después de denunciar una conducta indebida, el asunto puede involucrar represalias. Si la conducta indebida involucró dinero del gobierno o reclamos falsos, el asunto también puede involucrar una cuestión bajo la Ley de Reclamos Falsos o qui tam.
3. Conserve las pruebas de manera legal
Guarde los documentos que tiene permitido conservar, como sus propios correos electrónicos, quejas, respuestas de Recursos Humanos, evaluaciones de desempeño, registros disciplinarios y documentos de despido. No suponga que puede llevarse archivos confidenciales de la empresa sin orientación legal.
4. No firme un acuerdo de indemnización por despido demasiado rápido
Un acuerdo de indemnización por despido puede incluir una liberación de reclamos (release), una cláusula de confidencialidad, lenguaje sobre cooperación, una cláusula de no desprestigio u otros términos que afecten sus derechos. Revíselo con cuidado antes de firmar.
5. Hable con un abogado para denunciantes antes de denunciar externamente
La vía de denuncia puede afectar la confidencialidad, la protección contra represalias, las opciones ante las agencias y la posible elegibilidad para una recompensa. La orientación legal puede ayudar a proteger su posición antes de que el empleador o el gobierno actúen.
Cómo puede ayudar Swartz Swidler
Los casos de denunciantes pueden involucrar derecho laboral, leyes sobre represalias, leyes contra el fraude, reglas de agencias, investigaciones del gobierno, cuestiones de confidencialidad y plazos estrictos. Swartz Swidler puede ayudar a los empleados a evaluar los hechos, identificar las cuestiones legales más sólidas, conservar las pruebas y entender las opciones disponibles.
Nuestros abogados ayudan a empleados en asuntos relacionados con:
- represalias contra denunciantes;
- reclamos bajo la CEPA de Nueva Jersey;
- asuntos bajo la Ley de Reclamos Falsos y qui tam;
- denuncias de fraude en la atención médica;
- fraude en contratos del gobierno;
- denuncias de conducta indebida financiera o relacionada con valores;
- despido injustificado después de denunciar una conducta ilegal;
- negativa a participar en una conducta ilegal;
- represalias después de cooperar con investigaciones;
- preocupaciones sobre la seguridad en el lugar de trabajo o la política pública;
- revisión de acuerdos de indemnización por despido después de represalias contra denunciantes; y
- represalias laborales vinculadas a denuncias de cumplimiento o de fraude.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un denunciante (whistleblower)?
Un denunciante es alguien que denuncia u objeta una conducta, se niega a participar en ella o proporciona información sobre ella, cuando razonablemente cree que esa conducta es ilegal, fraudulenta, insegura, delictiva o contraria a la política pública.
¿Qué son las represalias contra denunciantes?
Las represalias contra denunciantes ocurren cuando un empleador castiga a un empleado por una actividad de denuncia protegida. Las represalias pueden incluir despido, descenso de puesto, medidas disciplinarias, amenazas, recortes de sueldo, peores asignaciones o presión para renunciar.
¿Qué es la CEPA en Nueva Jersey?
La CEPA es la Ley de Protección al Empleado Consciente de Nueva Jersey (Conscientious Employee Protection Act). Protege a muchos empleados contra las represalias por revelar u objetar una conducta, negarse a participar en ella o proporcionar información sobre ella, cuando razonablemente creen que esa conducta es ilegal, fraudulenta, delictiva o contraria a la política pública.
¿Qué es un caso bajo la Ley de Reclamos Falsos (False Claims Act)?
Un caso bajo la Ley de Reclamos Falsos puede involucrar fraude contra el gobierno federal o contra programas financiados por el gobierno. En algunos casos, un denunciante puede presentar una demanda qui tam en nombre del gobierno.
¿Qué es una demanda qui tam?
Una demanda qui tam es un tipo de caso bajo la Ley de Reclamos Falsos presentado por un denunciante, llamado relator, en nombre del gobierno. Estos casos generalmente se presentan bajo sello (under seal) al comienzo.
¿Me pueden despedir por denunciar una conducta ilegal en el trabajo?
Un empleador no debe despedir ni castigar a un empleado porque el empleado participó en una actividad de denuncia protegida por la ley. Si lo despidieron después de denunciar una conducta indebida, puede tener un reclamo por represalias contra denunciantes.
¿Debo denunciar internamente antes de acudir al gobierno?
Depende de la ley, los hechos, la urgencia, las pruebas y el riesgo. Algunas leyes incluyen reglas de aviso o excepciones. Los empleados deben obtener orientación legal antes de decidir cómo y dónde denunciar una conducta indebida grave.
¿Puedo recibir una recompensa como denunciante?
Algunos programas, incluidos la Ley de Reclamos Falsos y el programa de denunciantes de la Comisión de Bolsa y Valores (Securities and Exchange Commission, SEC), pueden permitir que los denunciantes elegibles reciban un porcentaje de ciertas recuperaciones del gobierno. La elegibilidad para una recompensa depende del programa y de los hechos.
¿Qué pruebas ayudan a demostrar las represalias contra un denunciante?
Las pruebas útiles pueden incluir su denuncia original, las respuestas del empleador, una cronología, nombres de testigos, evaluaciones de desempeño, amonestaciones, registros de descenso de puesto, cambios de sueldo, documentos de despido y pruebas de que quienes tomaron las decisiones sabían de su actividad protegida.
¿Qué tan pronto debo comunicarme con un abogado para denunciantes?
Debe buscar orientación legal lo antes posible. Los reclamos de denunciantes pueden involucrar plazos estrictos, cuestiones de confidencialidad, presentaciones bajo sello, riesgos relacionados con las pruebas y reglas específicas de cada agencia.
Actualizado en junio de 2026. Esta página ofrece información general, no asesoría legal. Si usted tiene un reclamo depende de sus hechos, de la ley que se aplique y de plazos que pueden ser cortos. Comunicarse con nosotros no crea una relación de abogado y cliente. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
