Consultas gratuitas y confidencialesEnglish(856) 685-7420

Abogados de la Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA)

Swartz Swidler ayuda a empleados de Nueva Jersey y Pensilvania con reclamos bajo la Ley de Normas Justas de Trabajo (FLSA) que involucran horas extras no pagadas, violaciones del salario mínimo, trabajo fuera del reloj, violaciones relacionadas con propinas y clasificación errónea.

  • Consulta gratuitaConfidencial y sin compromiso.
  • Sin honorarios si no recuperamos dineroAceptamos casos con honorarios de contingencia.
  • Representamos a empleadosEn Nueva Jersey y Pensilvania desde 2010.
En esta página

La Ley de Normas Justas de Trabajo (Fair Labor Standards Act), a menudo llamada FLSA, es la ley federal que protege los derechos de muchos trabajadores al salario mínimo, al pago de horas extras, a registros salariales adecuados y al pago por todas las horas compensables trabajadas. Si su empleador no pagó horas extras, exigió trabajo fuera del reloj (off the clock), lo clasificó erróneamente como exento o como contratista independiente, retuvo propinas o pagó menos del salario mínimo exigido, usted puede tener un reclamo de salarios y horas.

Swartz Swidler representa a empleados en Nueva Jersey, Pensilvania, Filadelfia, el sur de Nueva Jersey y en asuntos de salarios y horas en todo el país que involucran violaciones de la FLSA, horas extras no pagadas, violaciones del salario mínimo, trabajo fuera del reloj, violaciones del crédito por propinas, clasificación errónea de empleados, robo de salarios y represalias después de quejas sobre salarios.

Respuesta directa

La FLSA protege a los empleados cubiertos no exentos al exigir el salario mínimo, el pago de horas extras por las horas trabajadas en exceso de 40 en una semana laboral y el pago por el tiempo de trabajo compensable. Usted puede tener un reclamo bajo la FLSA si su empleador no pagó horas extras, exigió trabajo no pagado, clasificó erróneamente su puesto, usó indebidamente un crédito por propinas, alteró registros de tiempo o tomó represalias después de que usted se quejó de los salarios.

¿Tiene preguntas sobre salarios no pagados o violaciones de la FLSA? Llame a Swartz Swidler al (856) 685-7420 o envíe un reclamo de derecho laboral en línea.

¿Podría tratarse de una violación salarial bajo la FLSA?

Usted puede tener un reclamo salarial si su empleador no pagó todas las horas trabajadas, negó las horas extras, clasificó erróneamente su puesto, retuvo propinas o lo castigó por preguntar sobre salarios no pagados.

  • Horas extras no pagadas: Usted trabajó más de 40 horas en una semana laboral sin pago de horas extras.
  • Trabajo fuera del reloj: Usted trabajó antes de marcar su entrada, después de marcar su salida, durante el almuerzo o desde su casa sin pago.
  • Clasificación errónea: Lo llamaron asalariado, exento, gerente o contratista independiente para evitar las protecciones salariales.
  • Problema de propinas o de salario mínimo: Se retuvieron propinas, se compartieron indebidamente o su pago quedó por debajo del salario mínimo exigido.

Importante: Los reclamos salariales a menudo dependen de las horas trabajadas, los registros de pago, las funciones del puesto, la clasificación y si el empleador sabía que se estaba realizando trabajo.

Comience por guardar: talones de pago, horarios, tarjetas de tiempo, mensajes de texto, mensajes de nómina, registros de propinas, descripciones del puesto y notas que muestren cuándo trabajó.

¿Tengo un reclamo salarial bajo la FLSA?

Usted puede tener un reclamo bajo la FLSA si su empleador no le pagó todas las horas trabajadas, no pagó horas extras, pagó menos del salario mínimo, lo clasificó erróneamente como exento, lo trató como contratista independiente cuando legalmente era un empleado o lo castigó por plantear inquietudes salariales.

Pregunta Por qué importa Pruebas que pueden ayudar
¿Trabajó más de 40 horas en una semana laboral sin pago de horas extras? Los empleados cubiertos no exentos generalmente deben recibir horas extras a una vez y media su tasa regular. Tarjetas de tiempo, horarios, talones de pago, mensajes de texto, correos electrónicos, calendarios, registros de trabajo.
¿Le exigieron trabajar antes de marcar su entrada, después de marcar su salida, durante el almuerzo o desde su casa sin pago? El trabajo fuera del reloj puede ser compensable si el empleador sabía o debería haber sabido que se estaba realizando trabajo. Mensajes de supervisores, registros de inicio de sesión, correos electrónicos, registros de rutas, boletas de trabajo, registros de descansos para comer.
¿Le pagaban un sueldo fijo y le dijeron que no tiene derecho a horas extras? Un sueldo fijo por sí solo no hace que un empleado esté exento de las horas extras. Carta de oferta, talones de pago, descripción del puesto, funciones reales, mensajes sobre la clasificación como asalariado.
¿Se retuvieron propinas, se manejó indebidamente un fondo común de propinas o se usaron las propinas para pagar menos del salario exigido? Las violaciones del crédito por propinas y del fondo común de propinas pueden dar lugar a reclamos de salario mínimo o de horas extras. Registros de propinas, talones de pago, informes del sistema de punto de venta (POS), reglas del fondo común de propinas, horarios, instrucciones de gerentes.
¿Lo castigaron después de preguntar sobre salarios no pagados u horas extras? Las represalias después de quejas sobre salarios pueden ser un reclamo legal separado. Registros de quejas, amonestaciones escritas, cambios de horario, carta de despido, pruebas del momento en que ocurrieron los hechos.

¿Qué es la Ley de Normas Justas de Trabajo?

La Ley de Normas Justas de Trabajo es una ley federal de salarios y horas. Establece protecciones básicas para los trabajadores cubiertos, incluidos el salario mínimo, el pago de horas extras, las normas sobre trabajo infantil, el mantenimiento de registros salariales y las protecciones contra represalias por hacer valer derechos salariales.

La FLSA no cubre a todos los trabajadores en todas las situaciones, y algunos empleados están exentos de ciertos requisitos. Sin embargo, a muchos empleados se les dice erróneamente que están exentos cuando no lo están. Que la FLSA se aplique puede depender del empleador, el trabajo realizado, las funciones del empleado, el método de pago y la exención que se alega.

Temas relacionados de salarios y horas sobre los que los empleados suelen preguntar

Muchas preguntas sobre la FLSA se superponen con las leyes salariales estatales, los cambios de pago, las deducciones por descansos para comer, el tiempo libre pagado (PTO), las horas extras forzadas y los problemas de salario mínimo. Si su problema salarial involucra una de estas situaciones específicas, estos recursos relacionados pueden ayudarle a entender el siguiente paso:

Guaranteed Rate (en inglés)

STAT Experts (en inglés)

First National Bank Long Island (en inglés)

Hancock Whitney Bank (en inglés)

Contour Mortgage (en inglés)

YF Logistics (en inglés)

PHH Mortgage (en inglés)

Citizens Bank (en inglés)

Democratic National Committee (en inglés)

Freedom Mortgage (en inglés)

P.A.M. Transportation (en inglés)

PNC Bank (en inglés)

Precision Drilling (en inglés)

Troy Construction (en inglés)

U.S. Express, Inc. (en inglés)

Werner Enterprises, Inc. (en inglés)

Western Express, Inc (en inglés)

Violaciones comunes de la FLSA

Falta de pago de horas extras

Los empleados cubiertos no exentos generalmente deben recibir pago de horas extras cuando trabajan más de 40 horas en una semana laboral. La tasa de horas extras debe ser de al menos una vez y media la tasa regular de pago del empleado.

Las violaciones de horas extras pueden ocurrir cuando un empleador paga las horas extras a la tasa normal, promedia las horas a lo largo de dos semanas, excluye de la tasa regular una compensación que debe incluirse o alega que un empleado está exento sin cumplir los requisitos legales.

Para un análisis más detallado, visite la página de Swartz Swidler sobre abogados de horas extras no pagadas. Los empleados de Pensilvania también pueden querer revisar las leyes de horas extras de Pensilvania (en inglés), especialmente si la disputa involucra la clasificación como asalariado, horas extras obligatorias o cálculos de horas extras.

Falta de pago de todas las horas trabajadas

Los empleados generalmente deben recibir pago por todo el tiempo compensable trabajado. Esto puede incluir el tiempo antes o después de un turno programado si el empleador exige o permite el trabajo.

Los ejemplos pueden incluir:

  • preparación antes del turno;
  • limpieza después del turno;
  • ponerse y quitarse el equipo obligatorio;
  • trabajar durante descansos para comer no pagados;
  • responder a llamadas, mensajes de texto o correos electrónicos de trabajo fuera del horario;
  • viajes entre lugares de trabajo durante la jornada laboral;
  • tiempo de espera cuando se exige a los empleados permanecer disponibles; o
  • trabajo remoto realizado fuera de las horas programadas.

Los problemas con los descansos para comer y para descansar también pueden crear problemas de salarios no pagados. Si su empleador dedujo automáticamente el tiempo del almuerzo, le exigió trabajar durante los descansos o no contó como tiempo de trabajo los períodos de comida interrumpidos, revise las guías de Swartz Swidler sobre los descansos para comer y descansar en Nueva Jersey (en inglés) y las reglas de Pensilvania sobre descansos para comer y descansar (en inglés).

Violaciones del salario mínimo

El salario mínimo federal sigue siendo de $7.25 por hora. Nueva Jersey tiene un salario mínimo más alto para la mayoría de los trabajadores, que es de $15.92 por hora a partir del 1 de enero de 2026. El salario mínimo de Pensilvania sigue siendo de $7.25 por hora.

Los empleados pueden tener un reclamo de salario mínimo si las deducciones, el tiempo no pagado, la capacitación no pagada, el trabajo fuera del reloj, los problemas con el crédito por propinas o las comisiones no pagadas hacen que sus salarios queden por debajo del salario mínimo exigido.

Si desea una explicación más amplia de por qué existen las protecciones del salario mínimo y cómo afectan a los empleados, revise la guía de Swartz Swidler sobre las protecciones del salario mínimo (en inglés).

Violaciones del salario con propinas y del fondo común de propinas

Los empleados que reciben propinas tienen protecciones especiales. Bajo la FLSA, un empleador puede reclamar un crédito por propinas solo si se cumplen los requisitos legales. Los empleadores deben asegurarse de que el salario directo del empleado más las propinas sumen al menos el salario mínimo exigido, y los empleadores no pueden quedarse con las propinas de los empleados.

Las violaciones relacionadas con propinas pueden incluir:

  • pagar un salario en efectivo de empleado con propinas (tipped cash wage) sin cumplir los requisitos del crédito por propinas;
  • gerentes, supervisores o empleadores que se quedan con propinas;
  • exigir un fondo común de propinas indebido;
  • deducir de los salarios las cuentas de clientes que se van sin pagar, los faltantes o las roturas de una manera que viola la ley salarial;
  • no cubrir la diferencia cuando las propinas más los salarios no alcanzan el salario mínimo;
  • usar la tasa incorrecta para calcular las horas extras de los trabajadores que reciben propinas; o
  • tomar propinas que los clientes destinaron a los empleados.

Clasificación errónea como exento de horas extras

Algunos empleadores evitan las horas extras al clasificar a los empleados como exentos aunque las funciones reales del puesto del empleado no califiquen. Recibir un sueldo fijo, tener un título que suena profesional o ser llamado gerente no hace automáticamente que un empleado esté exento.

Las señales de alerta de una clasificación errónea pueden incluir:

  • lo llaman gerente pero pasa la mayor parte de su tiempo haciendo trabajo no gerencial;
  • no tiene autoridad real sobre contratación, despido, disciplina u horarios;
  • sigue procedimientos detallados en lugar de ejercer un criterio independiente en asuntos importantes;
  • su empleador lo cambió de pago por hora a sueldo fijo y dejó de pagar horas extras;
  • le pagan una tarifa por día o una tarifa fija pero regularmente trabaja más de 40 horas; o
  • su empleador no puede explicar qué exención se aplica.

Si su empleador cambió su estructura de pago, lea más sobre si un empleador puede cambiarlo de pago por hora a sueldo fijo (en inglés).

Clasificación errónea como contratista independiente

A algunos trabajadores se les llama contratistas independientes aunque funcionan como empleados. La clasificación errónea puede permitir a los empleadores evitar el salario mínimo, las horas extras, los impuestos sobre la nómina, las contribuciones por desempleo, la compensación para trabajadores (workers’ compensation) y otras obligaciones legales.

Las señales de una posible clasificación errónea pueden incluir:

  • la empresa controla cómo, cuándo y dónde trabaja usted;
  • usted trabaja horas fijas o turnos regulares;
  • usted usa herramientas, software, uniformes o equipo de la empresa;
  • usted realiza un trabajo central para el negocio de la empresa;
  • usted no puede negociar tarifas ni contratar ayudantes de manera significativa;
  • usted depende económicamente de la empresa; o
  • lo tratan como a los empleados que hacen el mismo trabajo.

Tiempo compensatorio en lugar de horas extras

Muchos empleadores privados no pueden evitar las horas extras dando tiempo libre compensatorio en lugar del pago de horas extras. Si usted trabajó horas extras, su empleador generalmente no puede simplemente decir que usted recibirá tiempo libre más adelante en lugar de salarios por horas extras.

Salario prevaleciente y problemas de pago en contratos del gobierno

Algunos trabajadores en proyectos de construcción, servicios u obras públicas financiados por el gobierno pueden tener protecciones salariales adicionales bajo las leyes de salario prevaleciente (prevailing wage) o requisitos específicos del contrato. Estos reclamos dependen de los hechos específicos y dependen del proyecto, el contrato, la clasificación, la ubicación y la ley aplicable.

Reclamos bajo la FLSA y reclamos salariales en Nueva Jersey

Los empleados de Nueva Jersey pueden tener derechos tanto bajo la FLSA como bajo las leyes de salarios y horas de Nueva Jersey. El salario mínimo de Nueva Jersey para la mayoría de los trabajadores es de $15.92 por hora a partir del 1 de enero de 2026. Nueva Jersey también tiene reglas sobre horas extras, salarios con propinas, pagos de salarios, clasificación errónea y represalias después de quejas sobre salarios.

Cuando se aplican tanto las leyes estatales como las federales, los empleados pueden tener derecho al estándar que brinda mayor protección.

Los problemas salariales en Nueva Jersey también pueden involucrar tiempo de almuerzo no pagado, descansos cortos, deducciones automáticas por comidas, pago final o PTO no usado después del despido. Para orientación relacionada, revise las páginas de Swartz Swidler sobre los descansos para comer y descansar en Nueva Jersey (en inglés) y los problemas de pago final y PTO (en inglés).

Reclamos bajo la FLSA y reclamos salariales en Pensilvania y Filadelfia

Los empleados de Pensilvania pueden tener derechos tanto bajo la FLSA como bajo las leyes salariales de Pensilvania. El salario mínimo de Pensilvania es de $7.25 por hora, y la mayoría de los empleados deben recibir pago de horas extras después de 40 horas en una semana laboral a menos que se aplique una exención.

Los empleados de Filadelfia también pueden enfrentar problemas de salarios y horas que involucran clasificación errónea, trabajo fuera del reloj, salarios con propinas, clasificación como asalariado, horas extras no pagadas o represalias después de quejas sobre salarios.

¿Puede su empleador tomar represalias después de que usted se queja de los salarios?

Su empleador no debería despedirlo, bajarlo de puesto, disciplinarlo, amenazarlo, reducirle las horas, recortarle el pago ni castigarlo de otra manera porque usted preguntó sobre salarios no pagados, se quejó de las horas extras, denunció una violación salarial, se unió a un reclamo salarial o cooperó con una investigación.

Las represalias pueden incluir:

  • despido;
  • reducción de horas;
  • pérdida de oportunidades de horas extras;
  • descenso de puesto;
  • disciplina o amonestaciones escritas repentinas;
  • amenazas o intimidación;
  • peores asignaciones;
  • presión para renunciar;
  • referencias negativas; o
  • ser tratado peor después de preguntar sobre el pago.

Si lo castigaron después de plantear inquietudes sobre el pago, usted también puede tener un reclamo por represalias en el lugar de trabajo (en inglés).

¿Qué pruebas ayudan a probar un reclamo bajo la FLSA?

Los empleados no siempre tienen registros de tiempo perfectos. Los reclamos bajo la FLSA y los reclamos salariales pueden respaldarse con horarios, registros de pago, mensajes, notas personales, registros de trabajo y testimonios. El objetivo es mostrar qué trabajó usted, qué le pagaron, cómo lo clasificaron y qué sabía el empleador.

Pruebas que debe guardar en un reclamo salarial o bajo la FLSA

  • Talones de pago y estados de salario
  • Tarjetas de tiempo, horarios, registros de marcación o registros de nómina
  • Calendarios, registros de rutas, boletas de trabajo, órdenes de trabajo o registros de entregas
  • Correos electrónicos, mensajes de texto, mensajes de Slack, mensajes de Teams o instrucciones de supervisores
  • Prueba de trabajo antes del turno, después del turno, remoto, en fin de semana o fuera del horario
  • Registros de descansos para comer o notas que muestren descansos interrumpidos
  • Registros de propinas, políticas del fondo común de propinas, informes del sistema de punto de venta (POS) o registros de distribución de propinas
  • Planes de comisiones, planes de bonos o acuerdos de compensación
  • Descripciones del puesto y listas de funciones reales
  • Acuerdos de contratista independiente o avisos de cambio de sueldo
  • Nombres de compañeros de trabajo que trabajaron horas similares o a quienes les pagaron de la misma manera
  • Quejas a Recursos Humanos, nómina o la gerencia sobre salarios no pagados
  • Registros de represalias, amonestaciones escritas, descensos de puesto, reducción de horas o documentos de despido

¿Qué debe hacer si se violaron sus derechos bajo la FLSA?

1. Lleve un registro de sus horas

Anote cuándo comenzó a trabajar, dejó de trabajar, tomó descansos, trabajó durante el almuerzo, viajó entre lugares de trabajo, respondió a mensajes fuera del horario o trabajó de forma remota.

2. Guarde sus registros de pago

Guarde talones de pago, tarjetas de tiempo, registros de depósito directo, horarios, mensajes de nómina, registros de comisiones, registros de bonos e informes de propinas.

3. Anote sus funciones reales

Si su empleador dice que usted está exento, sus funciones reales importan. Lleve notas sobre lo que hace cada día y cuánta autoridad tiene realmente.

4. Conserve las quejas salariales

Si usted preguntó a Recursos Humanos, nómina o la gerencia sobre salarios no pagados, guarde esos mensajes y cualquier respuesta.

5. Esté atento a las represalias

Documente cualquier recorte de horario, amonestación escrita, amenaza, reducción de horas, descenso de puesto, pérdida de horas extras o despido después de plantear inquietudes salariales.

6. Hable con un abogado de derecho laboral

Los reclamos bajo la FLSA pueden involucrar exenciones complejas, cálculos de la tasa regular, reclamos de clase o colectivos, problemas de mantenimiento de registros y plazos. La orientación legal puede ayudar a determinar si es posible que le deban salarios.

Cómo puede ayudar Swartz Swidler

Los casos salariales y bajo la FLSA requieren una revisión cuidadosa de las horas trabajadas, el método de pago, las funciones del puesto, los registros de tiempo, las prácticas de propinas, las políticas del empleador y la clasificación. Swartz Swidler ayuda a los empleados a evaluar si se violaron sus derechos salariales y qué pruebas pueden respaldar un reclamo.

Nuestros abogados ayudan a empleados con asuntos salariales y de la FLSA que involucran:

  • horas extras no pagadas;
  • violaciones del salario mínimo;
  • trabajo fuera del reloj;
  • violaciones del salario con propinas y del fondo común de propinas;
  • clasificación errónea como asalariado;
  • clasificación errónea como contratista independiente;
  • cálculos indebidos de la tasa de horas extras;
  • deducciones automáticas por descansos para comer;
  • trabajo no pagado antes o después del turno;
  • trabajo remoto o fuera del horario no pagado;
  • problemas de salario prevaleciente;
  • represalias relacionadas con salarios; y
  • reclamos salariales de clase o colectivos que involucran a grupos de empleados.

Preguntas frecuentes

¿Qué es la FLSA?

La Ley de Normas Justas de Trabajo (Fair Labor Standards Act, FLSA) es una ley federal de salarios y horas que establece normas de salario mínimo, horas extras, mantenimiento de registros y trabajo infantil para los trabajadores cubiertos.

¿A quién protege la FLSA?

Muchos empleados están cubiertos por la FLSA, pero la cobertura y las exenciones dependen del empleador, el puesto, las funciones del empleado y el tipo de trabajo realizado.

¿La FLSA exige el pago de horas extras?

Sí, los empleados cubiertos no exentos generalmente deben recibir pago de horas extras a no menos de una vez y media su tasa regular por las horas trabajadas en exceso de 40 en una semana laboral.

¿Recibir un sueldo fijo significa que estoy exento de las horas extras?

No. Un sueldo fijo por sí solo no hace que un empleado esté exento de las horas extras. Las funciones reales del puesto y los requisitos de la exención importan.

¿Puede mi empleador promediar mis horas a lo largo de dos semanas?

Generalmente, no. Las horas extras se calculan por semana laboral. Un empleador normalmente no puede evitar las horas extras promediando las horas a lo largo de dos o más semanas.

¿Me pueden exigir que trabaje fuera del reloj?

Un empleador generalmente debe pagar por el tiempo de trabajo compensable que exige o permite. El trabajo fuera del reloj puede incluir trabajo antes del turno, trabajo después del turno, trabajo remoto, descansos interrumpidos o tareas obligatorias fuera del horario.

¿Pueden los gerentes quedarse con parte de mis propinas?

Los empleadores, gerentes y supervisores generalmente no pueden quedarse con las propinas de los empleados. Las reglas sobre el fondo común de propinas y el crédito por propinas son técnicas y dependen de cómo el empleador paga a los trabajadores.

¿Pueden los contratistas independientes presentar reclamos bajo la FLSA?

Los verdaderos contratistas independientes generalmente no están cubiertos como empleados bajo la FLSA. Sin embargo, los trabajadores que fueron clasificados erróneamente como contratistas independientes pueden tener reclamos salariales si legalmente eran empleados.

¿Qué daños pueden estar disponibles en un caso bajo la FLSA?

Según los hechos, los empleados pueden reclamar salarios no pagados, horas extras no pagadas, daños liquidados (liquidated damages), honorarios de abogados, costos, intereses u otras medidas de reparación. Los remedios disponibles varían según el reclamo.

¿Qué tan pronto debo comunicarme con un abogado de la FLSA?

Debe buscar orientación lo antes posible. Los reclamos salariales pueden involucrar plazos, registros perdidos, horarios cambiantes y preocupaciones sobre represalias.

Actualizado en junio de 2026. Esta página ofrece información general, no asesoría legal. Si usted tiene un reclamo depende de sus hechos, de la ley que se aplique y de plazos que pueden ser cortos. Comunicarse con nosotros no crea una relación de abogado y cliente. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

Una conversación es un buen comienzo

Cuéntenos qué pasó.

Reciba una consulta gratuita y confidencial con nuestro equipo.

LlamarEnviar un reclamo