En esta página
¿Puede mi empleador despedirme o negarse a recibirme de vuelta por mi servicio militar?
No. La Ley de Derechos de Empleo y Reempleo de los Servicios Uniformados (Uniformed Services Employment and Reemployment Rights Act, USERRA) es una ley federal que prohíbe a los empleadores de todo tamaño discriminar contra usted por su servicio militar pasado, actual o futuro. Por lo general, también exige que su empleador civil lo reciba de vuelta después del servicio. Nueva Jersey y Pensilvania agregan sus propias protecciones.
Los abogados de USERRA y licencia militar de Swartz Swidler en Nueva Jersey y Pensilvania representan a empleados, no a empleadores. La firma revisa reclamos de miembros del servicio militar, reservistas, miembros de la Guardia Nacional y veteranos cuyos empleos civiles se vieron afectados por su servicio.
¿A quién cubre USERRA?
USERRA cubre casi todos los empleos civiles. Se aplica a todos los empleadores públicos y privados de los Estados Unidos, sin importar su tamaño, de modo que incluso un empleador con un solo empleado está cubierto. Protege a las personas que prestan servicio, han prestado servicio, solicitan prestar servicio o tienen la obligación de prestar servicio en los servicios uniformados, incluidas las Reservas y la Guardia Nacional.
El servicio cubierto incluye el servicio activo, el entrenamiento, los fines de semana de instrucción (drill) y el servicio de tiempo completo en la Guardia Nacional. Un empleador viola USERRA si su servicio es “un factor motivador” (“a motivating factor”) en una decisión sobre contratación, reempleo, retención, ascenso o cualquier beneficio del empleo, a menos que el empleador pruebe que habría tomado la misma decisión de todos modos.
¿Qué tengo que hacer para conservar mi derecho a regresar al trabajo?
En general, usted conserva sus derechos de reempleo si dio aviso previo de su servicio, si su servicio acumulado con ese empleador no supera los cinco años, si regresa o solicita el reempleo a tiempo, y si no fue separado del servicio con una baja que lo descalifique, como una baja deshonrosa.
- Aviso. El aviso previo puede ser por escrito o verbal. Se dispensa cuando la necesidad militar lo impide o cuando dar el aviso es de otro modo imposible o irrazonable.
- Límite de cinco años. El límite es acumulativo y se aplica por empleador. Muchos tipos de servicio no cuentan para ese límite, entre ellos cierto entrenamiento obligatorio, el tiempo en que usted no pudo obtener órdenes de liberación del servicio sin que fuera culpa suya, y el servicio activo ordenado durante una guerra o emergencia nacional.
- Regreso a tiempo. El plazo depende de cuánto tiempo haya prestado servicio.
| Duración del servicio | Plazo para regresar |
|---|---|
| De 1 a 30 días | Presentarse al inicio del primer período de trabajo completo programado regularmente en el primer día calendario completo después de que termine el servicio, con tiempo para viajar a casa de forma segura más ocho horas |
| De 31 a 180 días | Solicitar el reempleo dentro de los 14 días después de que termine el servicio |
| Más de 180 días | Solicitar el reempleo dentro de los 90 días después de que termine el servicio |
Si usted se está recuperando de una lesión o enfermedad relacionada con el servicio, estos plazos pueden extenderse, por lo general hasta por dos años. Una vez que usted presenta la solicitud, el empleador debe reemplearlo sin demora, lo que significa dentro de dos semanas, salvo circunstancias inusuales.
¿A qué puesto y a qué beneficios regreso?
Usted regresa al puesto que habría tenido, con certeza razonable, si nunca se hubiera ido. Esto se llama el principio de la escalera mecánica (escalator principle): usted vuelve a subir en el punto que habría alcanzado, con la antigüedad, la categoría y el salario que le corresponden. Eso puede significar un aumento que usted se perdió, o un despido por reducción de personal que de todos modos lo habría alcanzado.
Otras protecciones de USERRA incluyen:
- Protección contra el despido. Después del reempleo, no lo pueden despedir salvo por causa justificada durante un año si su servicio duró más de 180 días, o durante 180 días si duró de 31 a 180 días.
- Cobertura de salud. Usted puede optar por continuar la cobertura de salud del empleador hasta por 24 meses. El plan puede cobrar hasta el 102 por ciento de la prima completa, pero solo la parte normal del empleado cuando el servicio es de menos de 31 días. Por lo general, la cobertura se restablece a su regreso sin período de espera.
- Pensión. Su servicio cuenta como empleo continuo para la adquisición de derechos (vesting) y la acumulación de beneficios. Usted tiene hasta tres veces la duración de su servicio, con un máximo de cinco años, para reponer sus propias aportaciones.
¿Son ilegales las represalias, y qué cambió en 2025?
Sí. USERRA prohíbe las represalias contra cualquier persona que haga valer un derecho bajo USERRA, testifique, ayude en una investigación o ejerza un derecho bajo la ley, sin importar si esa persona prestó servicio o no. La ley Senator Elizabeth Dole 21st Century Veterans Healthcare and Benefits Improvement Act (la Ley Dole), firmada el 2 de enero de 2025, amplió esa prohibición y fortaleció los remedios legales disponibles en los tribunales.
La Ley Dole hizo estos cambios a USERRA:
- Represalias. La prohibición ahora alcanza cualquier acción laboral adversa “u otra acción de represalia” (“or other retaliatory action”).
- Daños liquidados (liquidated damages). Si un tribunal determina que el empleador incumplió la ley a sabiendas, puede otorgar la cantidad que sea mayor entre $50,000 o sus salarios y beneficios perdidos más intereses. La versión anterior permitía una cantidad igual a los salarios perdidos por violaciones intencionales.
- Intereses. Un tribunal puede agregar intereses al 3 por ciento anual.
- Honorarios de abogados. Ahora un tribunal debe otorgar honorarios razonables de abogados a la persona que gana con un abogado privado. Antes, los honorarios eran discrecionales.
- Órdenes judiciales (injunctions). Un tribunal no puede negar una orden judicial, como una orden que lo devuelva al trabajo, solo porque los salarios perdidos podrían otorgarse más adelante.
Un tribunal también puede ordenar al empleador que cumpla con la ley y que pague los salarios y beneficios perdidos. Ningún resultado es seguro, y los remedios dependen de los hechos.
¿Qué licencia tienen las familias de militares bajo la FMLA?
La Ley de Licencia Familiar y Médica (Family and Medical Leave Act, FMLA), una ley federal, da a los empleados elegibles dos tipos de licencia familiar militar: hasta 12 semanas laborales por “exigencias calificadas” (“qualifying exigencies”) cuando un cónyuge, hijo, padre o madre es desplegado a un país extranjero, y hasta 26 semanas laborales en un solo período de 12 meses para cuidar a un miembro del servicio militar con una lesión o enfermedad grave.
La licencia para cuidadores está disponible para el cónyuge, hijo, padre, madre o pariente más cercano del miembro del servicio militar, y cubre a los veteranos dados de baja dentro de los cinco años anteriores. Usted debe haber trabajado para un empleador cubierto durante al menos 12 meses, tener 1,250 horas de servicio en los últimos 12 meses, y trabajar donde el empleador tenga 50 o más empleados dentro de un radio de 75 millas. Vea nuestra página sobre licencia familiar y médica.
¿Qué agregan las leyes de Nueva Jersey y Pensilvania?
Ambos estados tienen sus propias protecciones para el servicio militar, que se aplican además de USERRA. Pueden ser más importantes cuando el servicio es ordenado por un gobernador en lugar del gobierno federal, o cuando un reclamo estatal ofrece un remedio diferente.
Nueva Jersey
- La Ley contra la Discriminación de Nueva Jersey (New Jersey Law Against Discrimination, NJLAD) prohíbe la discriminación basada en la “obligación de prestar servicio en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos” (“liability for service in the Armed Forces of the United States”). Un empleador no puede negarse a contratarlo o ascenderlo porque usted podría ser llamado al servicio, ni tomar represalias contra usted por hacer valer sus derechos bajo la NJLAD.
- N.J.S.A. 38:23C-20 exige que un empleador privado restituya en su puesto a un empleado que dejó un empleo no temporal para prestar servicio militar y que presenta su solicitud dentro de los 90 días después de su liberación del servicio, a menos que un cambio de circunstancias lo haga imposible o irrazonable. Cubre el servicio de la Guardia Nacional ordenado por un gobernador y prohíbe el despido sin causa justificada durante un año después de la restitución.
- Los empleados públicos que están en las Reservas o en la Guardia Nacional tienen derechos separados de licencia militar bajo N.J.S.A. 38:23-1 y 38A:4-4.
Pensilvania
- Bajo 51 Pa.C.S. 7309, un empleador público o privado no puede negarse a contratar, despedir ni discriminar de otra manera contra una persona por pertenecer a la Guardia Nacional o a la reserva, o por un llamado al servicio activo estatal o federal, y después debe restituir al miembro al mismo puesto o a uno similar.
- La misma ley exige que los empleadores continúen el seguro de salud y otros beneficios sin costo durante al menos los primeros 30 días de un llamado al servicio activo que califique.
- Bajo 51 Pa.C.S. 4102, los empleados de los gobiernos estatal y locales reciben licencia militar pagada hasta por 15 días al año de entrenamiento u otro deber militar.
¿Cuánto tiempo tengo, y dónde presento mi reclamo?
USERRA no tiene plazo de presentación desde que el Congreso agregó 38 U.S.C. 4327(b) el 10 de octubre de 2008. Eso no es una razón para esperar. Los reclamos bajo leyes estatales tienen plazos, que dependen de los hechos. Un reclamo bajo la NJLAD, por ejemplo, por lo general debe presentarse dentro de 180 días ante la División de Derechos Civiles (Division on Civil Rights) o dentro de dos años en un tribunal.
Usted tiene dos vías principales para hacer valer USERRA:
- Una queja ante el Departamento de Trabajo. El Servicio de Empleo y Capacitación para Veteranos (Veterans’ Employment and Training Service, VETS) la investiga y trata de resolverla. Si no puede, usted puede pedir que su caso se remita al Departamento de Justicia, o a la Oficina del Asesor Especial (Office of Special Counsel) si usted es empleado federal.
- Una demanda privada. Usted puede demandar directamente a un empleador privado o estatal. No está obligado a presentar primero una queja ante VETS.
Qué hacer si su empleador no respeta sus derechos
- Dé aviso de su servicio por escrito cuando pueda, y guarde una copia.
- Guarde sus órdenes y sus documentos de separación del servicio.
- Solicite el reempleo por escrito antes de su plazo, y guarde una prueba de la fecha.
- Anote lo que el empleador dijo sobre su servicio o su regreso, y quién estaba presente.
- Busque asesoría legal antes de renunciar o de firmar un acuerdo de indemnización por despido (severance).
Cómo pueden ayudar nuestros abogados de USERRA y licencia militar en Nueva Jersey y Pensilvania
Swartz Swidler, LLC representa a empleados en Nueva Jersey y Pensilvania. La firma puede revisar sus fechas de servicio, el aviso que usted dio, cómo respondió su empleador, y qué reclamos federales y estatales pueden aplicarse. Nuestra página sobre despido injustificado trata reclamos relacionados. Las consultas son gratuitas y confidenciales.
Preguntas frecuentes
¿USERRA se aplica a los empleadores pequeños?
Sí. USERRA se aplica a todos los empleadores públicos y privados de los Estados Unidos, sin importar su tamaño. El reglamento federal da el ejemplo de que un empleador con un solo empleado está cubierto.
¿Tengo que avisar a mi empleador antes de irme a prestar servicio?
Por lo general, sí. USERRA exige un aviso previo, que puede ser por escrito o verbal, a menos que la necesidad militar lo impida o que dar el aviso sea de otro modo imposible o irrazonable. No se exige un aviso por escrito, pero es mucho más fácil de probar después, así que guarde una copia.
¿Qué tan pronto tengo que regresar al trabajo después del servicio militar?
Depende de cuánto tiempo haya prestado servicio. Después de 1 a 30 días de servicio, por lo general usted se presenta al inicio del primer período de trabajo completo programado regularmente en el primer día calendario completo después de que termine el servicio, con tiempo para viajar a casa de forma segura y ocho horas de descanso. Después de 31 a 180 días, usted solicita el reempleo dentro de 14 días. Después de más de 180 días, lo solicita dentro de 90 días.
¿Puede mi empleador despedirme poco después de que regrese del servicio?
No sin causa justificada durante el período protegido. Si su servicio duró más de 180 días, no lo pueden despedir salvo por causa justificada durante un año después del reempleo. Si duró de 31 a 180 días, el período es de 180 días. La protección contra la discriminación y las represalias continúa después de que terminan esos períodos.
¿Mi empleador tiene que pagarme mientras estoy de licencia militar?
USERRA protege su empleo y sus beneficios, pero no exige que un empleador privado pague salarios durante el servicio. Usted puede elegir usar las vacaciones acumuladas, y su empleador no puede obligarlo a hacerlo. Muchos empleados públicos tienen derechos separados a licencia militar pagada. En Pensilvania, por ejemplo, los empleados de los gobiernos estatal y locales reciben hasta 15 días al año de licencia militar pagada para entrenamiento u otro deber militar.
¿Hay un plazo para presentar un reclamo bajo USERRA?
USERRA no tiene plazo de presentación desde que el Congreso agregó 38 U.S.C. 4327(b) el 10 de octubre de 2008. Aun así, esperar conlleva riesgos, porque los registros y los testigos se vuelven más difíciles de encontrar y los reclamos relacionados bajo leyes estatales tienen sus propios plazos. Los plazos dependen de los hechos, así que busque asesoría pronto.
¿Tengo que presentar una queja ante el Departamento de Trabajo antes de poder demandar?
No. Usted puede presentar una queja ante el Servicio de Empleo y Capacitación para Veteranos (Veterans' Employment and Training Service, VETS) del Departamento de Trabajo, que la investiga y trata de resolverla. También puede omitir ese proceso y presentar una demanda privada directamente contra un empleador privado o estatal.
¿Las familias de militares tienen licencia bajo la FMLA?
Sí, si el empleado es elegible. La Ley de Licencia Familiar y Médica (Family and Medical Leave Act, FMLA) otorga hasta 12 semanas laborales de licencia por exigencias calificadas relacionadas con el despliegue de un familiar en el extranjero, y hasta 26 semanas laborales en un solo período de 12 meses para cuidar a un miembro del servicio militar con una lesión o enfermedad grave. Vea nuestra página sobre licencia familiar y médica.
Fuentes y referencias legales
- 38 U.S.C. 4311 (discrimination and retaliation)
- 38 U.S.C. 4312 (reemployment rights, notice, five-year limit, return deadlines)
- 38 U.S.C. 4316 (seniority, benefits, protection from discharge)
- 38 U.S.C. 4317 (health plan continuation)
- 38 U.S.C. 4318 (pension benefit plans)
- 38 U.S.C. 4323 (enforcement against a State or private employer, remedies, fees)
- 38 U.S.C. 4327(b) (no statute of limitations)
- Pub. L. 118-210, section 221 (Senator Elizabeth Dole 21st Century Veterans Healthcare and Benefits Improvement Act, Jan. 2, 2025)
- 20 C.F.R. 1002.34 (employers covered regardless of size)
- 20 C.F.R. 1002.181 (prompt reemployment)
- 20 C.F.R. 1002.303 (no requirement to file with VETS before suing)
- U.S. Department of Labor, VETS, USERRA Pocket Guide
- U.S. Department of Labor, VETS, About USERRA (complaints and referrals)
- U.S. Department of Labor, Fact Sheet 28M, Using FMLA Leave Because of a Family Member's Military Service
- New Jersey Division on Civil Rights, Law Against Discrimination protections for members of the Armed Forces
- New Jersey Division on Civil Rights, how to file a complaint (180 days; two-year court deadline)
- New Jersey P.L. 2019, c. 286, amending N.J.S.A. 38:23C-20 (reemployment after military service)
- New Jersey Assembly Bill 3900 (2026 session) statement describing N.J.S.A. 38:23-1 and 38A:4-4
- New Jersey Office of the Attorney General, Laws Pertaining to New Jersey's Military Service Member Employees (June 2008)
- 51 Pa.C.S. 7309 (employment discrimination for military membership or duty)
- 51 Pa.C.S. 4102 (leaves of absence for certain government employees)
Actualizado en noviembre de 2026. Esta página ofrece información general, no asesoría legal. Si usted tiene un reclamo depende de sus hechos, de la ley que se aplique y de plazos que pueden ser cortos. Comunicarse con nosotros no crea una relación de abogado y cliente. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
